Navigator calculates three routes, marked by different colors on the map. It lists three alternatives in a black and white line below the map. In that line I am supposed to choose one alternative for my routing. How can I know, which route of the line matches to a certain color in the map?
I got it! This is a special setting of my phone called "text with high contrast, experimental". Certainely I had switched that on one day, experimentally ;-) . It is now switched off and I have the colored text as it should be.