to
with routing set to "shortest distance" and profile "Car" does route via Elsassstraße / Düppelstraße although the last segment (OSM #8875357, starting at node #48662103 [50,773939, 6,116269])) is correctly showing:
motorcar:no+psv:yes
It looks like you're new here. If you want to get involved, click one of these buttons!