Missing DE translation in intinerary
  • In the intinerary, using German application language, there is no German translation for "Take exit xx".
    It should be "Ausfahrt xx nehmen"

    PS: It would be nice if there was a space between distance number and unit (e.g. "100 m" instead of "100m")
  • 5 Comments sorted by
  • Additional word about this space - maybe for short distance unit is no needed (10 km, 1 km, but simply 500, 300, 100).

    Ver.1.6.14 has this space!
  • Maybe, but what about yards and meters? I know that a yard is 0.9144 meter so there's not much difference, but still.
    Personally I prefer to here the "unit of measure" also in short distances even though that might just be a habit.
  • It is really worth consider.
    Voice still the same, without changes, unit also.
    Look at example: 100 km and 100 m. Only one letter difference. Better visible and more contrast is simple 100.
    100 km or 100 m vs. 100 km or 100
    Just additional one thought.
  • Would the voters who gave a negative rating please explain why?
    No matter what others have said, it's still about a missing German translation only ...
  • Add to file tts navigation.xml, in 'de' language:

          <!-- Take slip road. -->

    and delete dot in tts.xml, A-SL-00-00, at the end of the sentence.
    The same is in 'pl' language.

    '-1' for me is O.K., but for usefull topic it is illogical.

Howdy, Stranger!

It looks like you're new here. If you want to get involved, click one of these buttons!

In this Discussion